Rabu, 30 Mei 2012

[News] Inilah Selebriti2 Korea Terpopuler di Semester Pertama Tahun 2012


Girls’ Generation dan Big Bang dinobatkan sebagai selebriti K-Pop terpopuler pada semester pertama tahun 2012. Pada 18 April, sebuah agensi riset Korea, Leespiar, merilis hasil survey terbaru mereka yang menanyakan siapa selebriti Korea terpopuler dalam tengah tahun pertama 2012.
Berdasarkan hasil survey, Girls’ Generation meraih posisi #1 dengan 26.9% dari total 1,329 suara dalam kategori musisi wanita. Peringkat teratas tahun lalu diraih oleh Park Jung Hyun, berkat performance-nya mengesankan di MBC “I Am a Singer.”
Artis wanita terpopuler kedua adalah IU dengan 15.3% suata. Album keduanya, “Last Fantasy”, menjadi hit besar sejak tahun lalu, mengukuhkan posisinya sebagai salah satu penyanyi solo wanita terbaik. Wonder Girls, Lee Hyori, Baek Ji Young, dan miss A mengikuti di ranking selanjutnya.
Dalam kategori artis pria, Big Bang menang dengan 18.1% suara, meraih kehormatan sebagai penyanyi pria terpopuler. Lee Seung Gi meraih posisi #2 dengan 11.3% suara, diikuti 2PM, Rain, 2AM, dan  Shinhwa, yang kembali lewat album ke-10 mereka bulan lalu, meraih ranking #10.
Sementara itu, Won Bin mengalahkan Kim Soo Hyun di kategori aktor terpopuler, dengan 16.3% suara. Kim Soo Hyun, meskipun popularitasnya tengah meningkat berkat sukses besar MBC “The Moon that Embraces the Sun”, kehilangan posisi teratas hanya dengan perbedaan 0.3% suara. Jang Dong Gun, Hyun Bin, Lee Seung Gi, dan Kang Dong Won melengkapi ranking selanjutnya dalam daftar.
Kim Tae Hee menjadi aktris #1 dalam polling. Meskipun dia tidak banyak tampil di TV Korea tahun ini, menghabiskan banyak waktunya di Jepang, iklan2nya banyak ditayangkan di Korea dan mungkin berkontribusi dalam membantu pencapaian posisi puncaknya. Selanjutnya yang masuk dalam daftar termasuk : Han Ga In, Ha Ji Won, Shin Min Ah, dan Song Hye Kyo.

credit : soompi
indo trans : kikawaiii @yeppopo
TAKE OUT OR RESHARE WITH FULL CREDITS!

[News] T.O.P Big Bang Terpilih Sebagai Bintang Idola #1 yang Terbaik Membintangi Film Aksi


T.O.P Big Bang terpilih sebagai bintang action idola #1.
Pada 9 Mei, sebuah situs portal Korea mengadakan polling, menanyakan pada netizen idola mana yang mereka pikir akan mampu menandingi aktor Henry Cavill dari film aksi thriller ‘Cold Light Of Day‘.
T.O.P memimpin dengan meraih 67% suara. Tak hanya menunjukkan bakat rap yang mengesankan dalam tiap perilisan album Big Bang, T.O.P juga menunjukkan kemampuan aktingnya yang karismatik dengan memerankan seorang pembunuh dalam serial drama hit ‘IRIS’, dan sebagai tentara pelajar dalam film ‘Into The Fire‘.
Penantian pun meningkat terhadap rapper yang baru2 ini dikonfirmasi untuk sebuah peran dalam film aksi terbaru, ‘Alumnus‘, yang akan menunjukkan kemampuan aktingnya dalam ‘film aksi’.
Di posisi #2 setelah T.O.P adalah Taecyeon 2PM dengan perolehan 29% suara, dan #3 diraih oleh Jinwoon 2AM.
‘Cold Light of Day’ rencananya akan tayang di bioskop2 mulai 17 Mei.

Source & Image : TVDaily via Nate
credit : allkpop
indo trans : kikawaiii @yeppopo

(News) Super Junior Ryeowook mengungkapkan tentang masa lalunya yang gemuk di ‘Come to Play’


Super Junior Ryeowook mengungkapkan foto masa lalu dan membahas masa lalunya yang gemuk sangat mengejutkan dari tamu-tamu lain dan MC pada ‘Come to Play’.

Pada episode 28 Mei, Ryewook mengaku, “saya cukup gemuk ketika saya masih muda. Saya beratnya sekitar 82 kb (~ £ 181), “banyak yang mengejutkan semua orang mengingat ia adalah salah satu anggota berfigur kecil dari Super Junior. “Ketika keluarga kami akan makan Galbi (Korean BBQ) selama liburan tradisional, saya akan diberitahu untuk berhenti makan.”
Ketika foto-foto itu terungkap di layar, Ryeowook membuat tertawa studio saat ia berkomentar, “Saya kira saya telah makan banyak.”
Setelah melihat foto-foto ini, pemirsa berkomentar, “Wow! Dia terlihat sangat berbeda dari sekarang “,”! Dia tidak bisa dikenali “, dan” Itu benar-benar Ryeowook? “
Pada episode yang sama, Ryeowook juga mengeluh, “Saya mendapatkan stres karena tinggi badan saya … Ada sekitar 10 cm tinggi perbedaan antara aku dan Siwon. Kadang-kadang, selama wawancara, ia terkadang akan menaruh lengannya di bahu saya, membuat saya terlihat lebih kecil, dan membuat akusedikit membenci itu. “
Source + Photo: News via Naver, Sports Seoul via Nate
credit: allkpop
indotrans: askarein@yeppopo

(News) Super Junior Ryeowook menjadi lebih pintar memasak berkat Leeteuk?


Ryeowook Super Junior memilih Leader Leeteuk sebagai pemilih dalam hal makanan di Super Junior.
Ryeowook dan aktor Lee Hyun Woo yang bekerja sama untuk siaran 28 Mei dari MBC “Come To Play – Chef King‘ special.
Host acara mulai mempertanyakan Ryeowook tentang keterampilan memasaknya dia menjawab, “Saya salah satu maknaes grup. Ada beberapa anggota yang memilih-milih makanan, jadi setelah mencoba untuk mencocokkan tuntutan mereka, keterampilan memasak sayamengalami peningkatan. “
MC Yoo Jae Suk kemudian melanjutkan dengan menanyakan siapa pemakan yang paling pemilih di Super Junior, Ryeowook segera berkata tanpa berpikir “Leeteuk”,  MC kemudian bercanda bahwa Leeteuk sebagai gantinya harus disebut Eepteuk dengan eep / ip yang berarti “mulut” dalam bahasa Korea, dan Teuk berarti “spesial/ aneh”.
Sementara itu, tim yang dinobatkan ‘King Chef’ adalah Sungmin dan Yoon Bin Hyung.  Tamu lainnya pada episode ini adalah 2AM Changmin dan Kwon Oh Joong.

Source & Image: Financial News via Nate
credit: allkpop
indotrans: askarein@yeppopo
DONT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDIT

(News) Gadis American penderita penyakit kronis akan pergi ke Korea, ingin bertemu Super Junior & SHINee


Donica Streling, seorang gadis Amerika berumur 15 tahun yang menderita penyakit kronis dari New York akan pergi ke Korea.
Donica menjadi penggemar berat drama K-pop dan Korea dua tahun lalu dan K-pop memberikan kenyamanan untuknya. Dia bermimpi tentang satu hari bepergian ke Korea dan bertemu bintang K-pop. Bintang-bintang KPOP favoritenya adalah Taemin dari SHINee dan Siwon dari Super Junior.

Seorang pengusaha asal Kanada yang terkesan dengan nenek Donica yang dengan sabar merawat cucunya memutuskan untuk mensponsori kunjungannya ke Korea dan membayar semua biaya. Menurut beberapa laporan, SM Entertainment mengetahui berita Donica dan akan membantu mimpinya menjadi kenyataan.
Dia mempelajari  Korea dan akan bepergian ke Korea pada tanggal 16 Juni.
Sangat hangat. Donica,fighting. ^^

(News) Leeteuk mengukur tinggi dan berat badanya di ‘Strong Heart’


Selain Penyanyi IU, Super Junior leader Leeteuk juga mengungkapkan tinggi badan dan berat badan yang sebenarnya .
Pada siaran 29 Mei dari SBS ‘Strong Heart’, Leeteuk mengatakan, “Sebelum IU mengungkapkan berat badannya, saya akan mengungkapkan berat badan saya sendiri.”

“Profil online saya mengatakan tinggi badan saya adalah 178cm (5’10″), “tambahnya. Leeteuk lalu berdiri pada skala timbangan, dan berat badannya menunjukan pada 65kg (143 pon).
Namun, para tamu dan penonton tidak dapat melihat ukuran akurat tinggi Leeteuk karena dia menunduk di saat yang kritis dengan tujuan untuk mengikat tali sepatunya (ketika masih memakai sepatu).

Ketika mereka mencoba untuk mengukur tingginya, Leeteuk sekali lagi menyimpang dengan tiba-tiba datang untuk berdiri di atas ujung jari kaki (berjinjit) untuk memaksimalkan tinggi badannya. Tapi meskipun sudah berdiri dengan ujung jari kakinya (berjinjit)  untuk meningkatkan tinggi badannya, dia terukur hanya 1 cm lebih tinggi dari profil onlinenya di 179 cm, sehingga jelas bahwa tinggi profil nya telah dibesar-besarkan.
Sementara studio sibuk tertawa, Leeteuk bergegas dan cepat-cepat memakai sepatunya pada untuk menghindari diukur kembali dan dia juga menertawakan usahanya.

Source & Image : TVDaily via Nate
credit: allkpop
indotrans: askarein@yeppopo

(News) Potongan Adegan Antara Kibum Suju yang Memeluk Park Ye Jin Menarik Perhatian

Beberapa potongan dari serial  tvN’s new Monday-Tuesday series I Love Lee Tae Ri, , yang menampilkan Kim Kibum yang memeluk erat Park Ye Jin , yang dirilis pada tanggal  29 Mei  menarik banyak perhatian.
Episode pertama dari serial, yang disiarkan pada tanggal  28 Mei juga menangkap perhatian publik dengan menayangkan Kim, yang cepat tumbuh dari seorang anak 14 tahun  ke  seorang pria 25 tahun  satu hari. Episode kedua dari serial  akan menampilkan  pertemuan pertama yang dramatis antara Park dan KIm
Kru produksi memberikan petunjuk tentang episode berikutnya dengan mengatakan bahwa Kim yang innocent dan putri es Park akan mengungkapkan konfrontasi mengejutkan pertama mereka.
Dalam foto, yang dirilis, dua bintang  ini  saling memandang sambil berdiri sangat dekat satu sama lain. Mereka berbagi pelukan erat  dan kinerja mereka yang indah membuat orang ingin mengantisipasi asmara hati mereka.
 Source: TV Report
credit : en.korea
indo trans : kimtae@Yeppopo